白羅偵探誕生一百週年紀念 – 《The Mysterious Affair at Styles》讀後感

1921年1月21日,《The Mysterious Affair at Styles》(中譯《史岱爾莊謀殺案》、《斯泰爾斯莊園奇案》)在英國出版,從此英國文學世界多了一位傳奇女作家,而全球無人不曉的比利時偵探赫爾克里·波羅(Hercule Poirot)亦横空出世。

《史岱爾莊謀殺案》是Agatha Christie的第一本出版小說,也是她筆下代表人物白羅偵探的第一本小說。雖然說這是Agatha Christie的第一本作品,但她的文筆和思路並不稚嫰,跟她幾十年後出版的作品相比仍是不分上下,絕對不會令讀者失望。

這部作品可以說是Christie的典型作品:大宅中發生的凶案、修改過的遺囑、終成眷屬的戀人們,當然還有白羅偵探、海斯汀上尉(Captain Hastings)和賈普探長(Inspector Japp)三人組。不管這是你第一次閱讀Agatha Christie,還是已經讀過她的幾本名作,你都會享受閲讀這本小說的過程。

而已經讀過這本小說的朋友可以考慮找David Suchet主演的《Agatha Christie’s Poirot》來看看,看過David Suchet演的白羅偵探後就很難把其他演員演的白羅放入眼內,畢竟David Suchet的版本實在太棒了!

另外,Agatha Chrsite的頭五本作品在早前被列入到窮人恩物的古騰堡計劃(Project Gutenberg)之內,自問比起中譯版更想看英文原版的朋友可以在這裹閱讀原版的《史岱爾莊謀殺案》及其他作品:http://www.gutenberg.org/ebooks/author/451

伸延閱讀:

Agatha Christie《Sparkling Cyanide》 讀後感

發表留言